Cantonese Language Evaluator
Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.
About the role
Role Title: Cantonese Language Evaluator
Role Type: Contractor
Location: Remote
micro1 is engaging Cantonese Language Evaluators to contribute to a language-focused project supporting a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required - your domain knowledge is what matters. As a native Cantonese speaker, you will participate in internal evaluation tasks using micro1's proprietary system, directly impacting the quality and accuracy of language technologies.
Scope of Work
- Assess Cantonese text and speech data for linguistic accuracy, fluency, and contextual appropriateness using internal tools.
- Provide detailed feedback on model outputs to identify errors, ambiguities, and improvement opportunities.
- Participate in data annotation, labeling, and categorization assignments tailored to natural language processing development.
- Collaborate with project leads to refine tasks, clarify evaluation criteria, and escalate complex language cases as needed.
- Follow established project guidelines and maintain consistency and quality across all deliverables.
- Document insights and recommendations to support continuous improvement of evaluation processes and system outputs.
- Support ad hoc linguistic quality reviews based on evolving project needs and priorities.
Preferred Qualifications
- Native proficiency in Cantonese, with strong command of written and spoken forms.
- Demonstrated experience in language evaluation, translation, linguistic annotation, or related language technology projects.
- Exceptional written and verbal communication skills, with keen attention to detail.
- Familiarity with content moderation, transcription, or quality assessment tasks is advantageous.
- Analytical mindset and ability to apply consistent evaluation criteria to diverse language samples.
- Comfort using online platforms and digital evaluation tools for data review and submission.
- Ability to work independently, manage multiple assignments, and meet project deliverables efficiently.
Where you can work
This role is 100% remote: you can work from anywhere in the world.
From micro1's job posting, checked Oct 18, 2026.
About micro1
Zara AI-interview vetting, then expert data work at published hourly rates.
How it pays: USD via Deel (bank, PayPal, Wise, Payoneer).
Similar open roles
Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

Cantonese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project (opens the job details)
Invisible · Multilingual · Remote· 1y+ agoDetails
$8–$65/hr
Cantonese Quality Assurance Lead (QAL) (opens the job details)
SuperAnnotate (SME) · Multilingual · Remote· 4mo agoDetails
up to $40/hr
Cantonese Chinese (Traditional script) Linguistic Projects (On-site London) (opens the job details)
Sigma AI · Multilingual · London, United Kingdom· 2w agoDetails

Ads Quality Rater - Cantonese (Hong Kong) (opens the job details)
Welo Data · Multilingual · Remote· 1y+ agoDetails
$13/hr
Bilingual Cantonese Psychiatrist (opens the job details)
micro1 · Domain Experts · Remote· 2w agoDetails
$100–$200/hr
Native in a language companies are short of?
One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Get new micro1 roles by email
We check the micro1 job board daily and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.