Skip to content

Transcription & Audio

Italian: Voice Recording - Data Collection

Appen logoAppenRemote, AnyContractPosted 2w ago

About the role

We're looking for native Italian speakers to take part in a short, paid voice recording project. You'll record scripted conversational speech in Italian on your smartphone. It's simple, flexible, and you can do it all on your own schedule.

What You'll Do

  • Read and record short, scripted conversational speech in German on your smartphone
  • Follow the quality and recording guidelines so your submissions meet acceptance standards

Requirements

  • Native Italian speaker
  • 18 years of age or older
  • Own a smartphone

Compensation

  • Pay: $0.740 per unit, an estimated $62.90 per hour at 85 units
  • You are paid for completing your full assigned session, with 80% of prompts passing quality review
  • Incomplete sessions will not be paid
  • Sessions with a QA acceptance score below 80% are rejected and will not be paid
  • Recordings are reviewed for native-speaker status, guideline compliance, and signs of borrowed or AI-generated voices before payout.

How to Get Started

  • Apply to the project.
  • If selected, you'll receive an email from CrowdGen to create your account.
  • Log in, reset your password, and complete the onboarding requirements.
  • Review the project guidelines and recording requirements.
  • Start participating and submitting qualifying recordings.

Important Notes

  • This project works on a first-come, first-served basis
  • Demographic quotas are in place to keep representation balanced, so some applicants may not get a task if their group's quota is already full
  • The number of prompts available may vary from person to person

This is a project-based opportunity with CrowdGen, where you'll join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you'll receive an email from CrowdGen with instructions to create your account, complete the setup requirements, and start participating in the project.

If you're passionate about precision, language, and AI innovation, we'd love to have you on the team!

From Appen's job posting, checked Oct 18, 2026.

The application

Your details, then 6 questions.

Have readyCV (optional)
  1. 1.
    In which country were you born?Pick one (241 options)
  2. 2.
    In which country are you currently residing?Pick one (241 options)
  3. 3.
    In which US State are you currently residing (if applicable)?Pick one (60 options)
  4. 4.
    Primary Language SpokenPick one (514 options)
  5. 5.
    Additional Language Relevant to this JobPick one (514 options) · optional
  6. 6.
    Highest Education LevelPick one (11 options)

From Appen's apply page, checked Oct 14, 2026.

About Appen

A large global contributor crowd, strong on multilingual speech and evaluation.

How it pays: Monthly through CrowdGen: PayPal, Payoneer, bank transfer or Airtm.

Similar open roles

Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

Native in a language companies are short of?

One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.

Create my profile

Get new Appen roles by email

We check the Appen job board daily and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.