Circinus - Audio Contributor Italian (Italy)
About the role
About the Role:
We're looking for fluent native or near native Italian speakers to take part in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra income while contributing to the development of future AI and voice technology.
Key Responsibilities
- Record scripted prompts (each under one minute) on our platform the estimated task duration is 1 hour
- Read each script prompt accurately and naturally in Italian using a laptop
- Follow guidelines to ensure clarity, consistency, and natural delivery
Project Details
- Start Date: ASAP
- Duration: up to 2 hours with possible extension
- Job Type: Freelance
- Location: Remote (Italy)
- Language: Italian
- Pay Rate: $21.75/hour
What We’re Looking For
- Native or near native proficiency in Italian
- Proficient in English for guidelines and communication
- Can record audio with some background noise, free of echo or distortion
- Laptop or desktop, stable internet; headset or external mic recommended
Where you can work
This role is 100% remote, for applicants located in Italy.
From Welo Data's job posting, checked Oct 18, 2026.
The application
Just your details and CV.
From Welo Data's apply page, checked Oct 9, 2026.
About Welo Data
Welocalize's AI-data community: annotation, evaluation, red-teaming, and multilingual work.
How it pays: Tasks go on purchase orders, by default one a week, that you invoice in Workday; Welo Data invoices are paid 14 days after receipt, into Hyperwallet. US raters are part-time W-2 employees (Welocalize talent help center, Payment Terms).
Similar open roles
Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

Bilingual Audio Contributor (Italian/English) (opens the job details)
AfterQuery · Transcription & Audio · Remote· 4mo agoDetails
$30/hr


Italian Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project (opens the job details)
Invisible · Transcription & Audio · Remote· 4mo agoDetails
$65/hr
Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Italian Speakers (opens the job details)
Welo Data · Transcription & Audio · California, Sunnyvale +16 more· 5mo agoDetails
$28/hr
Native in a language companies are short of?
One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Get new Welo Data roles by email
We check the Welo Data job board daily and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.