Skip to content

Transcription & Audio

Pharmacist / Pharmacy Technician — Medication Pronunciation Reviewer

Mercor logoMercor$70/hrRemote in United StatesContractPosted 2w ago

Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

About the role

We are looking for experienced U.S.-based Pharmacists and Pharmacy Technicians to support an AI-focused healthcare project. This opportunity is ideal for pharmacy professionals with strong familiarity with prescription medications, generic and brand drug names, and standard U.S. medication terminology.

What You’ll Do

  • Review short audio samples containing spoken medication names.
  • Evaluate whether medication names are pronounced accurately and clearly.
  • Score audio samples using a structured evaluation rubric.
  • Identify pronunciation errors, ambiguities, or inconsistencies.
  • Apply evaluation standards consistently across review tasks.
  • Participate in an initial calibration exercise to align on scoring expectations.
  • Complete additional review batches as project needs arise.
  • Provide concise feedback where clarification or correction is required.

Ideal Background

  • Licensed Pharmacist (PharmD/RPh) or experienced Pharmacy Technician.
  • Professional pharmacy experience in the United States.
  • Strong familiarity with generic and brand-name medications commonly encountered in U.S. pharmacy practice.
  • Comfortable recognising and assessing medication terminology when spoken aloud.
  • High attention to detail and ability to distinguish subtle pronunciation differences.
  • Able to follow detailed rubrics and apply scoring criteria consistently.
  • Strong written and spoken U.S. English proficiency.
  • Experience in retail, hospital, speciality, mail-order, or other pharmacy settings is welcome.

Preferred Qualifications

  • Several years of hands-on pharmacy experience.
  • Regular experience communicating medication names verbally with patients, pharmacists, physicians, or other healthcare professionals.
  • Familiarity with a broad range of therapeutic areas and medication classes.
  • Experience with quality assurance, annotation, clinical review, transcription review, or structured evaluation work is helpful but not required.

Why Join

  • Apply your pharmacy expertise to the development and evaluation of advanced AI systems.
  • Contribute specialised healthcare knowledge without providing direct patient care.
  • Opportunity to participate in additional projects as new review work becomes available.

Where you can work

This role is 100% remote, for applicants located in United States.

From Mercor's job posting, checked Oct 18, 2026.

About Mercor

Premium expert network: physicians, lawyers, engineers, PhDs.

How it pays: Weekly via Stripe (1099 contractors).

Similar open roles

Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

Native in a language companies are short of?

One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.

Create my profile

Get new Mercor roles by email

We check the Mercor job board daily and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.